DE HOLLANDSE HIT
MAAR DAN NIET ZOALS JIJ 'M KENT




EEN ANDER JASJE
De Hollandse Hit doet je denken aan de kroegknallers van Andre Hazes, Django Wagner en Mart Hoogkamer. Maar deze ronde zit net even anders in elkaar. In De Hollandse Hit tonen wij songteksten van Engelse nummers vertaald naar het Nederlands. Ben jij snel genoeg om het terug te vertalen naar de Engelse versie en erachter te komen om welk nummer het gaat?
MAKE THAT THE CAT WISE
Hoe groot is jouw talenknobbel? Lukt het je om in no-time liedjes te vertalen van het Nederlands naar het Engels of moet je dan toch even rustig nadenken? Wil je deze ronde nog moeilijker maken, dan voegen we er toch gewoon Duitse en Franse liedjes aan toe?! Wir lieben es, Grenzen zu überschreiten.
DE OPWARMER
Van welk nummer is dit een vertaling?
Schat, ik dans in het donker met jou tussen mijn armen
Met blote voeten op het gras, luisterend naar ons favoriete liedje
RAZENDE RONDES
VAN DE MUZIKALE CODE TOT SING SING SING-A-LONG








ADRES
Cornelis Garritsenstraat 63
6711 XP Ede